HOME‎ > ‎

Art therapy/ Psychotherapy 藝術治療/藝術心理治療




藝術治療與一般心理治療一樣, 內容絕對保密, 而且藝術作品也同樣地絕對保密. 除非治療師認為個案或其他人會有危險, 則會在個案認同下向有關人員提供資料.

 What is art therapy/psychotherapy?


Art therapy is a form of psychotherapy which offers an opportunity to use a variety of art materials within a safe, containable and non-judgmental environment with the support of a qualified art psychotherapist to make sense of what is happening in your life.


The overall aim of art therapy is to effect change and growth on a personal level through the use of art materials and the relationship between you and the therapist. Art therapy is not dependent on spoken language and can therefore be helpful to anyone who finds it difficult to express their thoughts and feelings verbally.


The art therapist can help you find your own way of using the art materials, so you don’t need to have previous experience or skill in art. The images you produce are only be used to help you and the therapist reflect on thoughts and feelings. The process can help access emotions and conflicts which may be suppressed.
Art psychotherapy is similar with talking therapy which is highly confidential. The artwork made in therapy is stored safely and is not shown to anyone else without your consent. Unless the therapist has serious concerns about risk to yourself or someone else. When informatoin is shared with other members of the team/family the therapist will always try to get your consent first.
英國藝術治療協會   The British Association of Art Therapists  www.baat.org            

香港藝術治療師協會 Hong Kong Association of Art Therapists http://www.hkaat.com